Рацио - это скучно. Настоящий ирландский герой первым делом побеждает логику
adieu
late 14c., from O.Fr. adieu, from phrase a dieu (vous) commant "I commend (you) to God," from a "to" (from L. ad) + dieu "God," from L. deum, acc. of deus "god," from PIE *deiwos (see Zeus). Originally said to the party left; farewell was to the party setting forth.
late 14c., from O.Fr. adieu, from phrase a dieu (vous) commant "I commend (you) to God," from a "to" (from L. ad) + dieu "God," from L. deum, acc. of deus "god," from PIE *deiwos (see Zeus). Originally said to the party left; farewell was to the party setting forth.
я просто думал несколько по-другому
А как ты думал?
я думал, там по аналогии a plus, a ce soir. Я думал, там смысл типа "увидимся перед лицом Господа", то есть, в этой жизни больше не увидимся
а оно вот как ^_^