гипаллага — В лексической стилистике: стилистическая фигура, состоящая в переносе элемента одной синтаксической группы в другую, с ней смежную. Тебя за щекой, как денежку, серебряно сберегу (А. Вознесенский)