Lisyar
| понедельник, 04 февраля 2013
дада, о них Listen or download Tu Soltanto Tu for free on Prostopleerвсе-таки итальянские песни о любви отличаются от всех остальных. Я слышал любовную лирику на русском, французском, английском, испанском, и ни в одной не было такой пронзительной простоты и точности мелких деталей, из которых складывается картина удивительно правдивая чувства удивительно глубокого. В такое чувство веришь, что это не придумка поэтов-романтиков, отчаянно всматривающихся в звезды, а оно на самом деле существует, и люди испытывают его. И ты, может быть, однажды испытаешь.
А, и еще. Испытать его не боишься. вот,
посмотрите:Vecchi pescatori che si voltano a guardare
com'è grande il mare.
Camminiamo spettinati tu, coi jeans un po' strappati,
io col tuo sapore.
Un maglione sulla spiaggia, e noi,
noi abbracciati.
Dove c'erano ombrelloni, venditori di palloni
solo noi.
Scende la sera sulle spalle di un uomo che se ne va
oltre la notte, nel suo cuore un segreto si porterà.
Tra case e chiese una donna sta cercando chi non c'è più
e nel tuo nome quanta gente non tornerà.
Libertà,
quanti hai fatto piangere.
Grazie per le volte che hai finto di capire,
per le cose che hai detto senza dire,
non è molto ma grazie e te lo devo dire.